Вакансии

На данный момент в компании НОРМДОКС открыты следующие вакансии:

1. Редактор-корректор переводов технической документации

Требования

Редактор-корректор переводов должен:

  • Отлично знать русский язык;
  • Уверенно владеть текстовыми редакторами (MS Office, OpenOffice);
  • Иметь опыт работы;
  • Знать английский язык на базовом уровне.

Обязанности

В обязанности редактора-корректора переводов технической документации входит:

  • Вычитка перевода нормативно-технической документации; 
  • Исправление ошибок;
  • Проверка соответствия оригинального текста с переводом на русском языке; 
  • Слежение за единством терминологии.

Условия

  • Оформление по ТК;
  • Пятидневная рабочая неделя;
  • Возможность гибкого начала рабочего дня;
  • Кофе, чай за счет компании;
  • Собственный офис компании в Приморском районе в 5 минутах ходьбы до Финского залива (чистый воздух, природа).

 

2. Верстальщик (оператор компьютерной верстки)

Требования 

Оператор компьютерной верстки должен:

  • Знать ПК на хорошем уровне;
  • Владеть текстовыми редакторами (MS Office, OpenOffice) на профессиональном уровне, либо быть готовым к самостоятельному изучению;
  • Обладать базовыми знаниями любого графического редактора;
  • Иметь опыт работы в данном направлении;
  • Быть внимательным и аккуратным.

Обязанности

В обязанности оператора компьютерной верстки входит:

  • Верстка переводов нормативно-технической документации в соответствии с оригиналом документа.

Условия

  • Оформление по ТК;
  • Пятидневная рабочая неделя;
  • Возможность гибкого начала рабочего дня;
  • Кофе, чай за счет компании;
  • Собственный офис компании в Приморском районе в 5 минутах ходьбы до Финского залива (чистый воздух, природа).

 

Ждем ваши резюме по электронной почте hr@normdocs.ru
Задать вопросы по открытым вакансиям вы можете по телефонам: 7 (812) 309-78-59 доб. 206 или +7(950) 030-66-66

 

Заказ стандарта
Наши клиенты
Новости компании
20.11.2017
15 ноября 2017 года на IX Международном форуме поставщиков атомной отрасли «АТОМЕКС 2017» состоялось заседание Комите...
31.07.2017
Компания НОРМДОКС приглашает специалистов в области стандартизации посетить научно-технический семинар «Трубопроводна...
31.05.2017
С 22 по 24 мая 2017 года в Санкт-Петербурге состоялся XI Ежегодный Международный семинар по стандартизации. Мероприя...
22.05.2017
22 мая 2017 года представители ФГУП Стандартинформ и ASTM International подписали соглашение о сотрудничестве. Докуме...
10.05.2017
Компания НОРМДОКС в сотрудничестве с ASTM International разработала и провела 25-27 апреля 2017 года в Томске тренинг...